How AI translation works in Samgamam
Understand confidence levels, review requirements, and why not every language is enabled at once.
Samgamam uses a managed language catalog and a provider-independent translation workflow. Some languages are marked supported, some are beta, and others may remain disabled until quality and operational confidence are high enough. AI can help produce drafts, but the server keeps audit records and admins can require review before translated content is treated as ready.
Kroky
- 1Review the language catalog status for the target language.
- 2Create or re-run translation jobs only for supported content types such as events, communities, and help articles.
- 3Check whether review is required before translated output becomes active.
- 4Approve, reject, or re-run the output based on quality and context.
- 5Keep English fallback available so users are not blocked when translations are incomplete.
Varovania
AI-generated translation should not silently replace legal, finance-critical, or sensitive private text.